To fulfill her mother’s last wish, Perrine returns to her village of origin to win her rich grandfather over before he discovers who she really is