T3, E11: Ty lidia con las secuelas del accidente y lucha con pesadillas y ataques de insomnio; los chicos lo invitan a un viaje de pesca con la esperanza de animarlo; Amy y Lou tienen que arreglar el desorden causado por un perro, un puercoespín y una manada.