T1, E5: La UAC es convocada cuando la hija de un fiscal de distrito es secuestrada. El equipo determina rápidamente que el secuestrador no está tras el dinero, sino tras la hermana gemela de la víctima. Ahora, deben determinar cómo salvar a la víctima original sin poner a su gemela en peligro, lo que se complica aún más cuando se hace obvio que el secuestrador está, de alguna manera, siempre un paso adelante de ellos.