S1, E5: After adorable mermaid Mamori is transferred to one of five artificial islands, she's cornered, attacked and eventually saved by another beautiful transfer named Mirei.