T1, E4: Miou no puede soportar más la presión de guardar ese secreto y duda de lo que siente y lo que quiere. Haruki por su parte debería estar alegre por la buena noticia recibida, pero la situación lo hace dudar de sus propios sueños.