T1, E4: Luke revela que alguien tuvo que dejar entrar al Vacío en la ciudad y Natsuko decide que debe investigar a la persona más sospechosa para descubrir más de lo que ella ya sabe.