T1, E3: En 2006 Sergio juega por primera vez en Europa, al ser transferido al Atlético de Madrid. Se abre una etapa difícil en la que deberá aprender a vivir lejos de casa, sin contención familiar. Pero no será su único obstáculo: las visitas de su padre resultan disruptivas y las autoridades del club le piden que adopte la disciplina del fútbol europeo. Años más tarde, Sergio juega con la Selección el mundial de Rusia, pero pronto los choques con el entrenador se hacen evidentes y el proyecto se desmorona. Su sed de gloria lleva a Kun al fútbol inglés y la tensión con su padre crece una vez más cuando este se propone intervenir en la negociación del fichaje. Aunque es una etapa deportiva de triunfos, poco después llega el dolor de la separación de la madre de su hijo.