T1, E2: El ataque de un león le revela a Jackson que los leones podrían estar matando por deporte. Jamie y Mitch encuentran un vínculo con una empresa de biotecnología. Chloe Tousignant vuelve a París para trabajar como analista de inteligencia del gobierno.