T3, E2: DCI Tennison y su equipo reúnen más información sobre los chicos de alquiler. Los superiores de Jane parecen menos que serviciales. Alguien está en una posición de poder siendo protegido?