S10, E15: While on leave as he mourns the loss of his wife, Director Vance uncovers information that makes him question everything.