S11, E14: Dr. Weaver meets her birth mother (Frances Fisher), but their budding relationship changes when Weaver reveals that she is gay; Dr. Carter causes a commotion when he confronts a couple hoping to scam some painkillers.