T8, E6: Halstead y Ruzek intentan infiltrarse a una organización criminal, pero la verdad es más complicada que lo que saben. El equipo recluta a un aliado insólito para resolver un homicidio.