La tiradora y la hacker

T1 E2: Empress lleva a Norito y a Miya de vuelta a su pueblo de la montaña, pero de repente son atacadas por Strength, una exaliada. Huyen de esta batalla perdida y a Empress se le encarga la tarea de recuperar suministros de las ruinas de un hospital cercano, donde se encuentra una peligrosa colmena.