Many Happy Returns
T2, E4: Después de haber sido traicionada, Clarke toma riendas en el asunto y prueba que ella no va a rendirse sin dar pelea. Bellamy, Finn y Murphy corren a contrarreloj para salvar a un extraño.
Reparto Dichen Lachman, Richard Harmon, Lindsey Morgan