S1, E5: They leave Akihabara and head over to Umihotaru, a rest stop on the way from Chiba; the girls run into trouble with the Serow as they struggle to ride it across the expansive wetlands of Nagareyama.