T1, E117: Bramble, recuperándose de un resfriado, recibe un pez como compañía, pero lo encuentra desaparecido al regresar. Aprende el valor de tener una mascota. Mientras tanto, los niños, frustrados por la mala suerte, hacen buenas acciones y se dan cuenta de que todos son guardianes del bosque entre sí.