T1, E4: Se dice que una misteriosa agente de policía en moto aterroriza a las bandas que toman las carreteras y causan el caos. Los rumores de la aparición de la nueva agente llegarán hasta el instituto de Rokudo, que siente curiosidad por ella.