S3, E26: The inevitable finally happens, as Voyager enters Borg space. However, they soon encounter a new threat, in a species even more powerful and dangerous than the Borg.