T1, E9: Kevin trata de suprimir malos hábitos; Laurie recibe noticias inesperadas; Nora tiene una entrevista de trabajo.