T1, E5: Los problemas físicos de Ryou cada vez son peores, ya que es uno de los afectados por los Desconocidos cuando inician sus ataques. Traicionado por su entrenador, Ryou se encuentra solo y comienza a pensar en su novia, Mayumi. El profesor Misugi invita a Mayumi a ser la tutora de Mana y, después de dar un paseo, se encuentra con Ryou en la puerta. Después de eso, Ryou cae al suelo.