T4, E2: Charles y Mary han viajado muchos kilómetros hasta Chicago, donde Charles asiste a una convención de agricultores. Mary ha ido para sorprender a su gran amor, John Edwards, pero queda desconsolada al descubrir que John tiene una nueva novia.
Reparto Mike Lookinland, Radames Pera, John Milford