T2, E18: Un Q rebelde se escapa de la cárcel y exige asilo en la Voyager para poder suicidarse.
Gerrit Graham
John de Lancie
Jonathan Frakes