Allan Louis

Un grupo de doctores trata de salvar la vida de una figura política del Medio Oriente; Cristina decide decorar su nuevo hogar y organiza una fiesta de inauguración; Alex llega tarde a su primer día de recorridos con los nuevos pediatras asistentes.

Los chicos se meten en problemas por usar identificaciones falsas y sus padres los anotan en un curso correccional. Las cosas se complican cuando se hace amigos de un verdadero criminal.

El equipo capitaneado por Horatio Caine intenta buscar las pruebas que incriminen a Stephen Rowe, un aguerrido defensor de la supremacía de la raza blanca que recientemente ha sido absuelto en un proceso que se le acusaba del asesinato de su mujer, Melissa Bowman.

Angelo pospone un asesinato para buscar a quien cree responsable por dispararle a María. El FBI investiga una escena del crimen vinculada a Angelo.

La vida de Beckett peligra tras pisar una bomba sensible a la presión. Mientras el equipo busca una forma de desarmar el explosivo, Castle distrae a Beckett discutiendo con ella sobre quién se enamoró primero de quién.

Después de que una misteriosa brigada de asesinos acaba con un agente especial en una misión, el equipo de NCIS entra en acción antes de que el siguiente blanco sea establecido.