Andrea Savage

Es hora de compartir tiempo padre e hija y Phil lleva a Haley a hacer un recorrido por su vieja universidad; Claire pasa una inusual noche sola y fuerza a Mitchell y Cameron a que la incluyan en su divertida noche de chicos, pero acaba sola con un particular galán que resulta ser homosexual. Entretanto, Gloria y Jay se enfrentan a una potencial situación en su casa que podría llevarlos a tener "la charla" con Manny. Estrella invitada: Gilles Marini.

Charlie pierde a una mujer con quien está saliendo a causa de un joven y apuesto empleado de mantenimiento, Fernando (el artista discográfico ganador del Grammy ENRIQUE IGLESIAS), que está trabajando en la casa de Charlie.

El cumpleaños número 17 de Sabrina se torna estresante cuando debe empezar a estudiar para su licencia de bruja.

Hayley comienza una pasantía en una estación de noticias local trabajando para un reportero tipo Nancy Grace, que resulta ser Roger disfrazado.

Doug sabotea los intentos de Carrie de comenzar a salir con sus compañeros de trabajo asustándolos con varias técnicas toscas. Mientras tanto, Spence y Danny se dan cuenta de que a las mujeres les gustan los hombres que cuidan a los ancianos y comienzan a usar a Arthur como cebo.