Bert L. Cook

Al descubre que Kelly está haciendo dinero a la antigua, timando gente en el billar.

Bud sorprende a todos cuando empieza a salir con su maestra suplente.

Mientras Kelly acepta dejar las relaciones por un aviso importante en la televisión, Al forma equipo con el agente Dan para una aparición en Cops.

Cuando el viejo Dodge de Al llega a la marca del millón, el fabricante le ofrece mostrarlo en un aviso de televisión, a cambio de un auto deportivo nuevo.

Cuando Al no puede pagar las cuentas, convence a Kelly de que busque trabajo. Al encontrar trabajo como camarera en una hamburguesería, Kelly se da cuenta de por qué su mamá, Peg, no trabajó un solo día en su vida