Bruno Campos

Cuando Melinda descubre un secreto familiar, la locura se apodera del hospital y de Grandview cuando un fantasma acecha a un paciente sin razón.

Cuando un cuerpo encontrado envuelto en una alfombra resulta ser un concejal de la ciudad, Castle y Beckett descubren que la política sucia puede ser mortal.

En 1989, una mujer de 33 años fue asesinada a tiros en un callejón. Se reabre el caso no resuelto cuando se encuentra un video de la víctima, realizado para un servicio de citas, luego del suicidio de un hombre.

Un día frustrante para Abby empeora aún más cuando recibe una perturbadora carta de Carter, quien sigue en el Congo. Sus compañeros enfermeros protestan contra las condiciones laborales.

Lewis se preocupa por un arquitecto cuyo problema degenerativo de la vista lo deja sin esperanzas. Una animada enfermera nueva, Samantha Taggart, reemplaza a Abby, que ha decidido regresar a la facultad de medicina.

El residente de segundo año Pratt, muy seguro de sí mismo, quiere demostrar sus habilidades cuando trabaja en el turno de noche (de 11 p. m. a 7 a. m.), pero su heroísmo a veces resulta contraproducente.