Catheryn Brockett

Teddy pone la vida de su esposo en manos de sus colegas cuando Henry es enviado al quirófano para cirugía y a ella la llaman en otro caso. Meredith y Derek reciben las noticias que tanto esperaban acerca de Zola. Callie y Jackson son el blanco de las críticas cuando su paciente experimenta complicaciones tras la cirugía. Meredith y Alex se involucran en una situación de vida o muerte cuando van a un hospital vecino a atender a un recién nacido enfermo.

Jane y el equipo de CBI tratan de cerrar una lista de sospechosos cuando un acaudalado hombre de negocios con cáncer terminal es hallado muerto. Mientras tanto, Cho se ve forzado a encarar a sus demonios.

El equipo de CSI expone el punto débil de los concursos de belleza infantiles cuando la mamá de una concursante es asesinada.

El equipo de la UAC viaja a Houston cuando un violador conocido como "el hombre del piano" vuelve a agredir a sus víctimas anteriores. Prentiss trata de aceptar su trauma del año pasado y de volver a unirse al equipo.

Unas etiquetas de identificación encontradas en un punto de venta de drogas llevan a Rush a reabrir el asesinato, en 1972, de un antiguo prisionero de guerra en Vietnam.