Después de que una explosión destroza la escuela de un pueblo pequeño, el equipo debe localizar al bombardero antes de que se produzca otro ataque.
Un tornado llega a la escena del crimen, daña la evidencia y pone a Ryan y Walter en grave peligro.