Christopher Heyerdahl

Veinte años después de que una pandemia arrasase el planeta, los supervivientes Joel y Tess deben llevar a cabo una misión que podría cambiarlo todo.

Desalentado por otra búsqueda fallida de Teyla, el teniente coronel Sheppard regresa a Atlantis y siente que algo anda mal: la ciudad ha sido abandonada. Ahora McKay establece un plan arriesgado para revertir un futuro que salió terriblemente mal.

Tras escuchar la voz de su madre biológica, Lara, pidiendo ayuda desde el cristal de Kara, Clark libera a Lara. Ella le da un anillo de kriptonita azul. Pero cuando Clark se lo coloca, se da cuenta de que Zor-El lo engañó, ya que la kriptonita azul le quita los poderes. Además, Chloe y Lex descubren que Luisa y Grant han estado saliendo y les advierten que se detengan.

Aún sin rastro de los Athosianos, Teyla solicita una visita alienígena para encontrarse con Davos, un vidente que puede ayudarla a hallar a su gente. En Atlantis, el agente Woolsey llega para observar y evaluar a la coronel Carter.

Tras un retorno imprevisto, el Dr. Carson Beckett cuenta que estuvo cautivo. A medida que Teyla se reencuentra con compañeros athosianos desaparecidos, comienza a formular un plan para garantizar su escape, si es capaz de encontrarlos a tiempo.