Conni Marie Brazelton

Un médico privado confronta a la Dra. Lewis por su arriesgado tratamiento a un paciente cardiaco. Carol vuelve a trabajar en la sala de urgencias. Una misteriosa mujer recorre los pasillos del hospital.

Randall se adapta al sistema de adopción. Kate y Toby dan un paso en su relación. Kevin visita a Sophie en Nueva York. Jack y Rebecca terminan la adopción de Randall.

Benton y Corday tienen una cita. Carter debe tomar una decisión difícil cuando debe salvar la vida de un violador en serie. Hathaway ayuda a dar a luz al bebé de una pareja con problemas mentales.

Gant siente que Benton es demasiado duro con él. Carter se cansa de las quejas de Gant y lo ignora. Greene y la enfermera Chuny coquetean y luego consuman su atracción.

Cuando Jeanie descubre que Weaver se dio un aumento de sueldo, acusa a Weaver de despido injustificado. El exestudiante de medicina de Carter debe repetir su práctica.

Greene compite con Weaver para enseñar. Carter socava el criterio de Anspaugh. Cuando se revela el engaño, ponen a Carter en periodo de prueba.