David Chandler

Frankie y Mike descubren que se divierten más y son más simpáticos con los de afuera que en casa. Sue tiene varias citas para el baile de graduación. Brick le pide ayuda a Axl con el resumen de un libro.

Frankie y Mike se preocupan por la cantidad de miedos irracionales que empieza a desarrollar Brick. Sue siente cariño por el hostigador del barrio y eso le disgusta y le genera intriga.

La escapada romántica de fin de semana de Frankie y Mike se ve perjudicada por problemas técnicos de la casa. Los insoportables niños Glossner invaden la casa de los Heck.

Frankie le insiste a su enemiga del barrio Rita Glossner (Brooke Shields) que quite sus campanillas de viento. Sue le cuenta a su familia que está de novia otra vez con Darrin.

Frankie y Mike (Neil Flynn) están preocupados por tener que enseñarle a manejar a Brick. Sue está estresada porque tiene que elegir su especialidad, y descubre un secreto de Frankie.

Las vacaciones de primavera no son para nada tranquilas cuando la familia Heck intenta limpiar 20 años de basura acumulada en toda la casa.