Claire pretende sorprender a Phil con una presentación privada de uno de sus músicos preferidos... sólo que Phil nunca ha escuchado sobre él. Mientras tanto, Cameron y Mitchell invitan a su amiga Sal a una noche en la ciudad y Jay brinda una noche familiar para los chicos.