Emma Bates

Cuando un juego entre equipos rivales termina con el asesinato de la mejor patinadora de la liga, los CSI deben descubrir si su asesinato fue un acto de celos de una de sus compañeras de equipo o si fue asesinada por una patinadora contraria.

El equipo de NCIS investiga el caso de un suboficial que acaba de volver de servir y aparece muerto detrás del escenario de una competencia local de bikinis.

El equipo de Cold Case reabre el asesinato en 1990 de un tímido y nerd de doce años que se quedó a dormir en la casa de una niña rica con trastornos mentales. Descubren rápidamente que algo siniestro sucedió esa noche, pero ¿qué fue?