Gareth Williams

La UAC investiga cuando los cuerpos de varias personas desaparecidas aparecen en una zona remota del bosque de Idaho. Después de determinar que se llevaron a las víctimas de un lugar y las transportaron a las profundidades del bosque, el equipo descubre que los perpetradores que buscan tienen un nuevo deporte: la caza de humanos.

El FBI tiene la tarea de encontrar al asesino de varios agentes de la DEA. Jane tiene una cita con una bella mujer asociada con el caso.

Cuando un torpedo impacta un barco pesquero en el mar, toda la Costa del Golfo está en peligro mientras Pride y el NCIS se apresuran a encontrar el submarino antes de que ataque de nuevo.

Swearengen dirige a Farnum para volver a comprar la mina Garret. El respeto de Hickok sobre Bullock crece y como resultado comisiona a Bullock a hacer una revisión de la mina Garret.

Bullock se encuentra con resistencia indígena en su lucha por llevar a un asesino ante la justicia. Swearengen presiona a Farnum para mantener vigiladas a Alma y Trixie. Swearengen colabora en un artículo para minimizar la amenaza de la epidemia.

Rush reabre el asesinato de un joven después que su madre encuentra una carta que sugiere que fue asesinado por alguien que él conocía y no era una víctima al azar de asesinatos inspirados en una película.