Gedde Watanabe

Carter se encuentra con Abby en Alcohólicos Anónimos, y ella acepta renuentemente ser su patrocinadora. Un paciente diabético que no cumple con su tratamiento de diálisis necesita cirugía.

Greene se prepara para sepultar a su padre. Chen se preocupa por los cambios de humor de Carter. Hathaway se da cuenta de que quiere que su familia esté unida y vuela a Seattle para unirse a Ross.

Una explosión en un almacén de productos químicos envía a varios trabajadores a la sala de emergencias, lo que pone a todos en peligro cuando, sin saberlo, derraman bencina en los pisos. La sala de emergencias debe ser evacuada.

Carter está abrumado de pacientes provenientes de un disturbio en un concierto de rock. La exnovia de Benton muere en un accidente automovilístico. Chen, nueva jefa de residentes, entra en pánico y diagnostica mal a un paciente.

La Dra. Susan Lewis llega buscando trabajo en el área de Chicago nuevamente. Greene la contrata, con la objeción de Weaver. Chen asiste nerviosamente a una evaluación de gestión de riesgos.

Después del funeral de su madre, el Dr. Greene consuela a su padre. En Chicago, Romano nombra a Corday jefa asociada de Cirugía. Corday atiende a Elaine, la amante de Carter, por cáncer de mama.