Gerald McCullouch

Un comandante de la Marina muere en un avión presidencial. Los agentes del NCIS deciden hacerse cargo de la investigación y obligan a la agente del servicio secreto Kate Todd a ayudar.

La presión del Consejo del Hospital obliga a Goodwin a hacer cambios en el Med.

Masters duda sobre aceptar la oportunidad de unirse oficialmente al equipo de House. Entretanto, el equipo atiende a una niña de 16 años que perdió el conocimiento días antes de partir en un ambicioso viaje alrededor del mundo en un velero.

El equipo del Jeffersoniano investiga la muerte de un niño cuya alma permanece viva. Cuando la psíquica Avalon Harmonia (estrella invitada Lauper) intenta ayudar al espíritu del fallecido a cruzar, cada miembro del equipo comienza a cuestionar sus propias creencias sobre la vida después de la muerte.

Grissom, Warrick y Nick investigan el caso de un hombre que aparentemente fue asesinado y empujado de un edificio de seis pisos.

Warrick investiga el asesinato de una joven en su antiguo barrio.