Se reabre el caso de 1995 de una camarera alcohólica. El equipo se entera de que estaba luchando por recuperarse por el bien de sus hijos abandonados y que a menudo era objeto de bromas y acoso.
La llegada de Diane Chambers a Seattle pone a Frasier en una emotiva montaña rusa.
Cuando se encuentra una serie de víctimas fallecidas aparentemente en medio de sus actividades cotidianas, el equipo de CSI debe determinar qué es lo que hace que permanezcan en pie después de la muerte.