Jason Graham

El hospital experimenta una crisis sin precedentes. Se ponen a prueba las habilidades quirúrgicas de Meredith y Cristina.

Cuando unos piratas atacan un yate de lujo, el futuro de Delko en el equipo de CSI se ve amenazado, mientras su relación con Calleigh pasa al siguiente nivel.

Nathan (Adrian Pasdar) se enfrenta a Sylar (Zachary Quinto) para evitar que se reúna con el Presidente (actor invitado Michael Dorn). Sylar tiene sus propios planes para su nuevo socio. Mientras tanto, Hiro (Masi Oka) se entera de que la recuperación de su habilidad tiene repercusiones.