Joseph Patrick Kelly

Un campeón de boxeo muere en el ring después de recibir una brutal paliza de su némesis, pero Grissom encuentra evidencia que apunta a un asesinato.

Un taxista parece haber atropellado a un niño y luego es asesinado a golpes por una turba por motivos raciales.

House y el equipo tratan a un jugador de hockey que se desplomó mientras tosía sangre después de una pelea en la pista de hielo. Además, House le da una noticia impactante a Wilson, y Chase ayuda a Park a encontrar un lugar para vivir.

Cuando se denuncia la desaparición de dos niños pequeños, un conocido delincuente sexual del vecindario es el principal sospechoso. En un intento por obtener su confesión, Grissom pide la ayuda del pedófilo para atrapar al secuestrador de los niños. Sin embargo, a medida que se desarrolla el caso, el crimen resulta ser mucho más complicado de lo que Grissom o el resto del equipo de CSI esperaban.

Un hombre que conducía con una estaca de madera en la cabeza muere frente a un casino.

Grissom y Sara investigan un cadáver encontrado cubierto de lejía, mientras que Nick debe descubrir cómo una mujer pudo haberse ahogado mientras caminaba por el desierto.