Josh Hopkins

Cuando la vida de un niño está en peligro, Ryan se ve obligado a traicionar a Horacio y al equipo.

Mientras ayuda a la víctima de un acosador, Melinda descubre muchas pistas que ponen su vida en peligro.

Cuando hay un asesinato durante una carrera de caballos, Horacio descubre que Ryan tiene una conexión personal con el caso.

El equipo reabre el caso de Eve, una quinceañera violada y asesinada en 1986 después de involucrarse con un sórdido hombre adulto que le prometió convertirla en una famosa estrella del pop si se escapaba con él.

El triple asesinato de una pareja que dirige un restaurante y su empleado se reabre cuando se revela en la corte que el hombre que fue acusado originalmente del crimen estaba robando una tienda en otro lugar en el momento de los asesinatos.

En el final de la serie, Mary se encuentra atrapada entre su testigo "modelo" y un reencuentro familiar, mientras hay cambios radicales en su oficina.