Kiran Deol

Cuando Claire y Phil notan que todos están muy ocupados con sus dispositivos electrónicos al punto que no interactúan más entre sí, desafían a toda la familia para saber quién puede mantenerse más tiempo "desenchufado"; es una carrera contrarreloj cuando Mitchell y Cameron tratan desesperadamente de inscribir a Lily en los mejores escuelas para bebés; y a Jay y Manny les preocupa hasta dónde llegará Gloria para solucionar el problema del molesto perro del vecino.

Se revela la deshonestidad de Meredith, generando consecuencias inesperadas para ella y para otros; se escoge al nuevo Jefe residente.

Nick finge ser gay para que su condición de "exnovio" de Jess sea menos problema para el nuevo novio de ella. Para consternación de Coach, Winston usa su estrategia a largo plazo con sus atractivas vecinas, Michelle y Viv. Por su parte, Schmidt entra en pánico cuando Cece se plantea hacerse una reducción de busto.

Durante el noticiero, Will responde una llamada telefónica inquietante. Charlie recibe la visita de un amigo que tiene información valiosa.