LaRoyce Hawkins

Los integrantes del Cuartel de Bomberos 51 están sorprendidos al enterarse que el Capitán Patterson (estrella invitada Brian White) ocupará el lugar del Jefe Boden (Eamonn Walker) mientras él intenta limpiar su nombre.

Agencia Nacional encargada del Control de las Enfermedades para resolver la situación de alto riego. Después de un incendio en una universidad local que se vincula con el brote, Severide sospecha que algo más grande está sucediendo.

Casey descubre que los viejos hábitos nunca mueren cuando debe tratar con Voight.

El Cuartel 51 interviene cuando un apagón causa caos en la comunidad.

Dylan y Will tratan con una paciente deshonesta cuyo lupus está en remisión. Un donante rico hace avances inapropiados hacia Stevie. Vanessa, Crockett y Charles intentan convencer a una joven de que se someta a una cirugía que le salve la vida.