De visita en Miami Beach, Seth y Ryan conocen a Mary-Sue, quien ayuda a Seth a entrar en el especial de vacaciones de primavera de Music Video Nation. Carter deja sola a Kirsten en las oficinas de Newport Living.
Marissa organiza una fiesta de cumpleaños para Trey, pero las cosas se descontrolan. Cuando Summer se entera de cómo es la persona que podría publicar la novela gráfica de Seth, este se mete en problemas.
En el final de temporada, Sandy debe tomar una decisión para salvar su matrimonio con Kirsten que le cambiará la vida. Seth, Summer, Marissa y Ryan quedan atrapados en un fuego cruzado en The Bait Shop.
Kirsten tomó algo más que jugo de tomate en el desayuno. Ryan se pregunta si algo sucedió entre Marissa y Trey. Summer confronta a Reed sobre su novela gráfica.
Alguien del pasado de Ryan viene a visitarlo. Mientras Marissa y Ryan exploran su reciente amistad, Seth y Summer enfrentan noticias imprevistas. Julie le pide ayuda a Caleb.