Maryane Valim

Los veteranos y los novatos se encuentran en la nueva mansión de Shore y ya se besan y pelean. La familia disfruta de la primera balada del verano y les sorprende la llegada del nuevo Boss.

Cayo y Novinho no se reconocen durante la estadía en Buzios. Kevin trata de sortear la incomodidad de Jéssica con su presencia, pero la Shore no está abierta a conversar... y tampoco al trabajo.

La familia ya no soporta lidiar con la montaña rusa emocional de Jéssica y toma una decisión. Natallia estalla con la pareja de Guilherme y Cristal y también con Cayo, su crush actual.

Las mujeres participan en una lectura de café que deja a Triz con una pulga detrás de la oreja. Los chicos siguen a las chicas, mientras Cristal y Gui definen el rumbo de la relación.

Jéssica y Nat se molestan con Cristal y Gui. Rick tiene un match. Gui y Cristal inician un gran secreto. El nuevo Boss da la primera escala. Nat se involucra con Cayo, Novinho con Aoxi y Patrick oscila entre amor y odio.

Guilherme invita a la familia a ir a un bar. Su relación con Cristal se convierte en una agenda para todos los rincones de la casa. Las chicas comienzan a tener muchos desacuerdos entre ellas.