Matt Lewis

Cuando un investigador del Departamento de Defensa es hallado muerto, Nell debe poner a prueba su coeficiente intelectual cuando lo remplaza como agente encubierta. Mientras tanto, la capacidad de Hetty para guiar al equipo es cuestionada por Owen Granger, subdirector del NCIS.

Las dudas de Devon sobre su relación llegan a un punto máximo cuando sus amigos y familiares se reúnen para el gran día de su boda. Al ser la compañía de dispositivos médicos líder del Chastain, Quovadis sigue teniendo éxito. Julian descubre algo que la deja inquieta por su participación en ello. Mientras tanto, Conrad sigue trabajando en su relación con Marshall y Bell acepta una oferta riesgosa para hacer desaparecer un error de su pasado.