Una epidemia en una sala de maternidad obliga a House a decidir si debe salvarle la vida a un bebé en vez de a otro.
Ted se emociona cuando la agencia matrimonial le avisa de que ha encontrado a su alma gemela, pero pospone la cita para ir a ayudar a Lily, quien ofrece una sorprendente revelación.
Durante una batalla simulada, el equipo de soldados de Reese es capturado porque Reese se ha entrenado a sí mismo para no pensar; y en el tribunal, las pruebas contra Hal siguen aumentando.
Nathan presenta a su jefe, Ed Dolan, a Tom, esperando que se lleven bien y pasen el rato, pero, por sorpresa, Dolan sólo tiene ojos para Carol.
Los Winchester se unen con el examigo imaginario (y aparentemente no tanto) de Sam, Sully (NATE TORRENCE), e investigan los misteriosos asesinatos de otros amigos imaginarios.