Nick Gracer

Jane (SIMON BAKER) debe trabajar con un adversario familiar, la femme fatale Erica Flynn (MORENA BACCARIN) durante una peligrosa misión en Beirut.

Un caso se vuelve personal cuando tres convictos escapan de la prisión y uno de ellos es un jáquer brillante que fue obligado a robar miles de millones en línea. Además, Paige debe lidiar con las expectativas de Ralph cuando su padre vuelve.

El agente Coulson y el equipo intentan rastrear a una misteriosa mujer que ha cometido numerosos robos. La identidad de la mujer revela un secreto preocupante; quiere arruinar a Coulson.

Ray se prepara en caso de que lo arresten. El golpe de Mickey no sale según el plan.

El equipo Bravo viaja para un ejercicio de entrenamiento en el extranjero para ocultar su verdadera misión: rescatar a un importante objetivo que ha sido retenido como rehén. El piloto de NASCAR, Austin Dillon, le da al equipo una lección de manejo.

Ray le dice a Bridget que mienta por su seguridad. Mickey planea un robo.