Jon impresiona a Tyrion en Castle Black; Ned se enfrenta a su pasado y a su futuro en King’s Landing; Daenerys tiene una pelea con Viserys.
Ned confronta a Cersei sobre un secreto; Jon hace sus votos en el Night’s Watch; Drogo promete llevar a los Dorthraki al King’s Landing.
Con Sansa en peligro, Ned toma una increíble decisión; Robb toma un preciado prisionero; Jon descubre un oscuro secreto sobre Maester Aemon.
King's Landing se prepara para la boda real mientras, en Castle Black la Guardia de la Noche enfrenta una nueva amenaza.
Tyrion considera sus opciones. Tywin extiende una rama de olivo. Sam se da cuenta que Castle Black está bajo amenaza y Jon tiene un plan.