Dwight y Andy creen que un vendedor de seguros que visita a Michael es un mafioso. Sin querer, Kevin arruina la luna de miel de Jim y Pam.
Cuando Tori descubre que Cat está saliendo con su ex, los celos ponen en peligro su amistad. Mientras tanto, Trina utiliza peces para suavizar los pies de todos… pero ¿a qué precio?
La UAC rastrea a un asesino que acecha a estudiantes universitarios. El equipo está bajo el ojo de Strauss tras la pérdida de Prentiss.