Arya avanza en su entrenamiento. Sansa confronta a un viejo amigo. Cersei lucha. Jon emprende un viaje.
Daenerys considera si debe imponerse con justicia o con clemencia. Jaime le confiere atribuciones a Brienne. Jon prepara a sus hombres.
Para avanzar contra el Imperio, el Mandaloriano necesita la ayuda de un viejo enemigo. Algunas secuencias o formas con luces parpadeantes pueden afectar a los espectadores fotosensibles.
El comando emprende una persecución cuando un derrame químico deliberado permite que seis reclusos peligrosos escapen, incluido el esposo de Kono, Adam (Ian Anthony Dale).
El equipo intenta determinar si un esquizofrénico paranoico delirante, que no tiene hogar, (Billy Lush) asesinó a su antigua psiquiatra (Jacqueline Obradors). Suenan canciones de John Lennon.